Danses bertones
Les danses bertonnes
N-i a bétôt 700 danses coutumieres qi furent parcontées en Bertègn istoriqe e evâillées su pus de 40 terroueres diferents. Châqe danses ét son apart e la fut reqenû, renabllë, minz en parchées e videyos dede o eune maçacr de rasserrerie.
Dastum den sa Ghidâne de la sonerie bertone renje les danses bertones en 3 cllâsses :
- Les vailles danses o lous sieutes qi se dansent en chaïgnes ouvertes, fromées ou mélayées parai come l’an dro, l’hanter dro, le laridë, la gavote, le plinn…
- Les danses pus d’oure e de temp su qi pezent les danses britaniqes du XVIIeme siecl e la contere-danse françaeze du XVIIIeme siecl come le jabadao, le pach-pi ou ben core les bals.
- Pour fini, les danses en coupl qi s’arivitent pus aprés ao XIXeme e XXeme siecls. En méle les sienes-la, n-i a la polka, la mazurka ou l’escotiche.
Les danses peuvent étr renjées d’aprés lous payiz, si q’o s’orinent de Bâsse-Bertègn, de Haote-Bertègn ou ben d’âillou. Châqe payiz, châqe bro a sa pour li q’il a sa rolée e de cai son apart.
Les danses den le Payiz de Saint-Berieu
Le payiz de Saint-Berieu, q’ét come le vail evéchë orinë par le saint qi s’ahuche de méme, a catr terroueres : le Payiz de Lambale, le Payiz de Loudia e le Menë a qhi qe n-i le morcè galo du Gouelo en pus. Eune carantaine de danses sont renabllées den le payiz : ronds, avant-deûz, bals, ghédennes…
L’enciclopedie du patrimouene dansë e hanë de Bertègn les montere su son emplla Heritaj.bzh.
En peut nen conter parème de la sieute de Loudia, pâsse-pië de Pllaintè ou core la qerouézée.
Des entr-aprinries pour enrayer, pour s’assolider, des erperzentézons su les chafaods, des estaijes pour tous les liviaos, des concoureries, des riguedaods e riguedaods de jou toute l’anée : en treûe tout en payiz de Saint-Berieu pour decouvri ou danser des danses bertones.
Entr-aprinries de danses de laizis e cercls celtiqes
Kenleur 22
Assenterie departementale des entr-aprinries de danses e cercls celtiqes
Entr-aprinrie de danse laizi
Pour decouvri e aprindr les danses de châqe terroueres de Bertègn
Cercl celtiqe
Pour teni son bout a des erperzentézons su les chafaods en abis ou des concoureries.
Riguedaods, riguedaods du jou
Le riguedaod, le fest-noz qi vieut dire féte de net – riguedaods ou festoù-noz ao puria – s’orine den la societë rurale.
D’orine, c’ét durant des rassembllées fétives q’aboutaent les ouvraijes, bateries e métives ou durant les pardons e faires qe qe sonous e dansous s’erterouaent.
Dés aossitôt les anées 1950 pés de pus en pus den les anées 1970, l’amouézerie-la s’en revient o le riguedaod e le riguedaod de jou ou fest-deiz (féte de jour) q’en qeneût astoure.
La consorterie Dastum ouvraije pour rasserrer, egâiller e redoner le patrimouene de goule berton perzentit un dossouer pour enlister le riguedaod come patrimouene qhultura immateria de l’ouménetë. Et le 5 du maez de delaire 2012, qe le riguedaod fut reqenû d’ofice dede o l’UNESCO. En pus de la il ét enlistë ao Renabl du patrimouene qhultura immateria en France.
Un aghettouer du riguedaod e riguedaod de jou ét garanti par la consorterie Tamm-Kreiz qi bani su sen emplla châqe anée, depés 2012, des etuderies e estatistiqes su la fezerie-la.L’emplla perpôze etout un ajournouer des riguedaods e riguedaod de jou e rasserre les estaijes e entr-aprinries de danses d’eune fai.
Les tutos
Tamm-Kreiz, Bertègn Qhulture Gârerie e les qenassenteries Kendalc’h, War ‘l Leur, qi sont demézë come de yun o le nom Kenleur ont co-prodieut des tutos de danses bertones a regarder avant qe d’aler ao riguedaod, pour repaisser ou s’aroutiner.
