Chant de Haote e Bâsse Bertègn

Le chant coutumier e populére de Bertègn s’ertreûe sous maintiunes menieres entr la Haote e la Bâsse Bertègn. L’erreur q’ét la pus conseqente ét le parlement emplayë raport és rolées.


En Haote Bertègn en caoze galo, parlement roman q’en treûe a soulaire de la rejion : a soulaire des Côtes d’Ahaot e du Morbihan e etout en Ile-e-Vilaine e en Laire-de-Bertègn.

Le chant galo peut y’étr de maintiunes menieres : chant a repondr pour danser ou apouyer le tarvâil, chants de haote vouéz, chansons a marcher…

 

Le chant de Bâsse Bertègn ét eune rolée en berton e q’a puzieurs menieres etout : kan-ha-diskan, gwerz, kantik e d’aotrs core. En l’ertreûe a galerne de la rejion, en Côtes d’Ahaot, Morbihan e tout le Finisterre.
D’aotrfai, i taet chantë den la societë coutumiere bertone. A châqe féterie, long la journée du matin diq’ao sair, a ouvraijer… toute la famille, tous les rengs d’âje, pouaent se prindr a chanter.

Astoure, i n-n a des ecrivaijes e des consorteries q’amenent lous brocheton a la fromiere pour pargarder le chant coutumier o des arivements come des vaillées, des concoureries, des riguedaods, des espectacls, des entr-aprinries de chants e d’aotrs core.

Chant de Haote Bertègn en Payiz de Saint-Berieu

Traez consorteries vous perpôzent de decouvri e de chanter de cai de Haote Bertègn den le payiz de Saint Berieu. A Plloufragan, la consorterie De Ouip en Ouap, perpôze eune entr-aprinrie de chant, de demi en demi les semaines, pour decouvri la rolée du chant coutumier de Haote Bertègn. Ole mene etout un estaije d’un jou su l’an a sour fin d’aprindr des tecniqes de vouéz e se mettr den le côrp d’aotrs rolées. Les souétiérs de l’entr-aprinrie animent reglèment des vaillées e des chemineries contées e chantées. N-i a mayen d’erterouer des enrolées des vaillées den les dixes a ajeter ao Ti ar Vro – L’Ôté ou o la consorterie.
L’ecole de sonerie coutumiere SKV perpôze eune pâssée de chant galo de la rolée de Haote Bertègn o du chant a repondr, du chant den la ronde ou core des chants de haote vouéz. Les pâssées sont châqe coupl de semaines a la Villa Carmélie. Et a Pllaintè qe la consorterie des Chaoûpilous perpôze eune entr-aprinrie de chant coutumier galo e eune entr-aprinrie en souéton de chant e sonerie.

Chant de Bâsse Bertègn en Payiz de Saint-Berieu

Traez pâssées de Kan ha Diskan sont perpôzées o l’ecole de sonerie coutumiere SKV, a Saint-Berieu : eune entr-aprinrie menée en berton, eune entr-aprinrie en françaez pour le monde venû e eune entr-aprinrie pour les jieunes.
Le qheur en berton Kanomp ar Vro ét yeune de la consorterie Kreizenn Sevenadurel Vreizhek Abherve. Les repaissées, qi sont eune fai su semaine, ao Ti ar Vro-L’Ôté, ont a-revaer o eune rolée de toutes les menieres o des chants coutumiérs bertons e celtiqes tournës en berton, des chants irrelijiouz ou relijiouz e etout des chants d’astoure. Le qheur monte reglèment su les chafaods pour des soneries, durant des arivements come le maez du berton e galo, la federâille “Breizh a gan” parème. Souétier de l’assenterie des qheurs caoze-berton “Kanomp Breizh”, le qheur tient son bout és cantates de la trofilée qheur de Bertègn.